The French Pavilion
The French Embassy Trade Office, UBIFRANCE promotes French companies belonging to these sectors and organizes various events on foreign markets.
Exhibiting companies
ALLFLEX-EUROPE SAS
Allflex is the world leader in design, technology, manufacturing and delivery of animal identification for traceability systems across all production. They bring cutting-edge, practical applications of visual, electronic and radio frequency animal identification technology to livestock industries across the world, contributing to a safer global food supply. For more information, please visit their firmafrance showcase.
Kenneth BOULIC
Route des Eaux
BP 90219
35502 VITRE,
FRANCE
Tel. : +33 2 99 75 77 00
Fax : +33 2 99 75 77 29
email
: accueil-allflex@allflex-europe.com
Website : www.allflex-europe.com
CMF - GROUPE
They build greenhouses for horticulture and market gardening sector. Their constructions can also be used as animal shelters or equipment and raw material storage.
Their structures are always designed to obtain the optimum cultivation results, due in particular to the high performance airing systems.
For more information, please visit their firmafrance showcase.
Georges DAUTHEREAU
BP 10001 F
44370 VARADES, FRANCE
Tel : + 33 240 983 400
email : dirventes@bnserres.fr - gd@bnserres.fr
website : www.cmf-groupe.com
BONGARD
The French specialist in bread and cake bakery equipment. For more information, please visit their firmafrance showcase.
Eric SOQUET
32 Route de Wolfsheim
67810 Holtzheim
FRANCE
tel : +33 3 88 78 86 85
Fax : +33 3 88 76 59 61
e-mail : ericsoquet@bongard.fr
Website : www.bongard.fr
COOPEX MONTBELIARDE
Artificial Insemination is our mission. From the selection of elite sires that will inseminate cows in the whole world, to the actual insemination, including semen straws production and, of course, semen export, the whole industry is taken in charge.
Stéphane FITAMANT
4 Rue des Epicéas
25640 ROULANS
FRANCE
Tel : + 33 3 81 63 28 27
Fax : + 33 3 81 63 23 23
email: export@coopex.com
Website: www.coopex.com
ECOCERT
ECOCERT is a control and certification organisation, specialised in inspection, certification, setting up standards and training. For more information, please visit their firmafrance showcase.
Grégory TRICOIRE
Calle 140 No. 28 – 46 Of. 201
COLOMBIA
Tel : +57 1 274 43 40
Fax : +57 1 274 43 40
email : gregory.tricoire@ecocert.fr
Website : www.ecocert.com
EDICIONES LETRAS E IMAGEN EU
Culture and knowledge to an economic development.
Maria Marleny LOPEZ
Cra 79 No. 44 – 63 Sur
Bogotá
COLOMBIA
Tel : +57 1 299 69 11
email : marlyu@starmedia.com
EUROBINOX SA
French company specialized in the manufacturing of Butterfly valves, Pneumatic Piston valves, Manual valves, Motors, Electrical equipment, Specific valves and others…Always there for the customers, the team is trained in the latest techniques in order to give real value-added to products and services.
Laure FARGET
ZI LES TROQUES
69630 CHAPONOST
FRANCE
Tel : + 33 4 78 56 22 88
Fax : +33 4 78 56 26 87
email : l.farget@eurobinox.com
Website : www.eurobinox.com
ÉXITO
Exito, belonging to French group Casino, is the first private national company for volume of sales in Colombia specialist in big surfaces.
55 thousand persons are employed permanently; Exito is distributed in 45 Colombian municipalities.
Pierre DEVES
Carrera 48 No. 32 B Sur - 139
Envigado – Colombia
Tel : + 57 4 339 65 07
Fax : +57 4 339 64 50
email : pierre.deves@grupo-exito.com
Website : www.exito.com
FACOMIA
FLUIDIS
Fluidis, belonging to French group Vinci, is specialized in water management, specialized in: leak detection program, optimization of production and distribution systems…
Luc FASAN
Cra 8a # 80 – 22 BOGOTA
COLOMBIA
Tel : + 33 1 47 16 30 77
Fax : +33 1 47 16 35 91
email : lucfasan@cable.net.co
Website : www.fluidis.com
FRANCE TRAIT
Insure the promotion of 9 French Draught horses breeds: Ardennais, Auxois, Boulonnais, Trait Breton, Cob Normand, Trait comtois, Trait Poitevin, Percheron, Trait du Nord. For more information, please visit their firmafrance showcase.
Sophie BOUGEL
4 boulevard de Beauregard
BP 4075
21604 LONGVIC CEDEX
FRANCE
Tel : + 33 3 80 67 65 52
Fax : + 33 3 80 6759 86
email : france trait@wanadoo.fr
Website : www.france-trait.fr
IBCE
IBCE Colombia Ltda, was created to attend Latin America market that previously was depending on France. It is for this that today we are able to offer better service and more short times of response to all our clients.
The company shaped by three business groups : 1) Consultancy in processing industry, 2) Supply and installation of machinery, 3) Bakery Ultra freezed
Jaime H. MARTINEZ
Cra 74 A No. 168 A – 85 Apto 202 Int 27E
Tel : +57 1 670 70 02
Fax : +57 1 670 70 02
email : jahumart@hotmail.com
IRRIFRANCE INDUSTRIES
For 35 years, Irrifrance has been producing, creating and engineering irrigation equipments constantly better adapted to farmers' needs. The aim being to make their investment profitable whatever the type of crops, the size of the farm business or the production sites.
Yannick ENET
20 route de Pézenas, 34230 Paulhan - France
Tel : +33 4 67 40 79 20
Fax : +33 4 67 40 79 21
email : export@irrifrance.fr
Website : www.irrifrance.com
LESAFFRE
Since 1853 the Lesaffre family has built up a range of production activities aimed at the food industry, specialized in the field of biotechnology. Lesaffre is today the world leader in the production of yeast and yeast extracts, ingredients for bread-making and cattle feeds
Alexandre DEPOID
LESAFFRE ARGENTINA
Pumacahua 6640 B1764JSD
Virrey del Pino,
Pcia de Buenos Aires
ARGENTINA
Tel : + 54 11 43 15 34 00
email
: adepoid@lesaffre.com.ar
Website
: www.saf-argentina.com.ar
ONF ANDINA
CORMAGDALENA and ONF (Office National des Forêts), signed an Agreement of Cooperation: the Plan of Classification of the Cuenca River, with a global approach of development and a corresponding programs of action, as well as for the reactivation of the fluvial navigation.
Mónica BARRAGÁN
Cra 16 No. 96 -64 Piso 8
Tel : +57 1 636 96 62
Fax : + 57 1 636 96 61
email : proyecto@onfandina.com
PERNOD RICARD
Pernod Ricard is one of the top operators worldwide in spirits and wine with strong positions on every continent.
Number 1 in Continental Europe and Ireland, in Central and South America, the Group is also number 2 in Asia-Pacific, on the travel retail market,and number 6 in North America.
Diana NAVAS
Calle 103 No. 19 -60 BOGOTÁ
COLOMBIA
Tel : + 57 1 636 90 66
Fax : +57 1 610 21 78
email : diana.navas@pernod-ricard-colombia.com
Website : www.ricard.fr
RICHEL SERRES DE FRANCE
The leading European manufacturer of plastic greenhouses, in less than 30 years. For more information, please visit their firmafrance showcase.
Christine JEAN-JEAN
ZA des Grandes Terres
13810 EYGALIERES, France
Tel : +33 4 90 95 14 68
Fax : +33 4 90 95 12 93
email : info@richel.fr
Website : www.richel.fr
SERSIA FRANCE
SERSIA FRANCE, the leading exporter of French genetic, offers to cattle and goat breeders its 45 years of experience: the very best of French selection (semen, embryos and animals). For more information, please visit their firmafrance showcase.
Fréderic NEDELEC
19 Boulevard Nominoë
35740 PACE
FRANCE
Tel : +33 2 99 85 21 40
Fax : + 33 2 99 85 21 59
email : direction@sersia.fr - frederic.nedelec@sersia.fr
Website : www.sersia.fr
SPACE
France's professional animal production Show - is the essential appointment for every company working in the livestock sector at the world-wide level. It is dedicated to the pig, poultry, bovine (dairy and beef), rabbit and sheep sectors.
SPACE 2007 will take place from Tuesday 11 September through Friday 14 September at the Parc-Expo of Rennes-Airport from 9am to 6pm.
Matthieu LE MOIGNE
Rond Point Maurice Le Lannou - CS 54239
35042 Rennes Cedex, France
Tel : +33 2 23 48 28 90
Fax : +33 2 23 48 28 81
email : m.lemoigne@space.fr
Website : www.space.fr
UNIC
France is the only country in the world, possessing a national association for the promotion of horse industry: UNIC. For more information, please visit their firmafrance showcase.
Jean-Yves CAMENEN
104 Rue Réaumur
75002 PARIS
FRANCE
Tel : +33 1 45 08 88 60
Fax : +33 1 45 08 88 03
email : jy.camenen@chevalunic.fr
Website : www.chevalunic.fr
VIVAFEED SAS
VIVAFEED manufactures and commercializes ingredients for animal feeding, which represent a natural alternative to medicated substances. For more information, please visit their firmafrance showcase.
Frédéric PETILLOT
BP 188
92146 CLAMART
FRANCE
Tel : +33 146 30 23 50
Fax : +33 4 78 56 26 87
email: vivafeed@wanadoo.fr
Floor map
Click the picture to enlarge
Promotion
Firmafrance.com
Firmafrance.com is the Official French exporters B2B directory, powered by UBIFRANCE and officially endorsed by the Ministry of the Economy, Finance and Industry of France. Dedicated to foreign companies seeking reliable suppliers and partners in France, it is an ideal way of seizing business opportunities on line. Her database brings together 15 000 leading French exporting companies showcases, as well as breaking news, worldwide events and useful trade links. All services are free of charge.
CatalogueThe catalogue gives many detailed information about each French company. It’s distributed all over Pavilion "FRANCE", and individual index cards are available on each stand.
Public relationsInternational ceremony in presence of VIP and guests, cocktail and press conference.
PressPublication and distribution of ads announce the Pavilion "FRANCE" in specialised publications and daily papers.
